La nueva traducción de Fernando Otero recupera en su integridad el gran estilo y la fuerza de atracción de esta obra maestra
su perspicacia psicológica y su inteligente ironía confluyen en un relato apasionante en el que la Historia se convierte en un asunto personal
se encuentra con las «natitas bolivianas » (cráneos humanos para fumar cigarrillos que otorgan deseos)
las dificultades que encontramos en el amor están vinculadas precisamente a esto
según su versión de los hechos
La Guerra Apasionada PalomaDe La Orden La nueva traducción de FernandoLa guerra civil espaola ha sido descrita en trminos polticos, estratgicos, militares, filosficos, religiosos y personales. Pero esta es la primera vez en que se consigue compaginar una imagen casi cinematogrfica de aquellos aos. Una tenaz exploracin de archivos, complementada con mltiples entrevistas personales, forma la mdula de esta cautivante historia narrativa que refleja verazmente todo el coraje, el horror y la pasin del conflicto.